Il ne faut pas confondre beside (à côté) et besides (de plus / par ailleurs).
1. Beside est une préposition de lieu qui signifie « à côté de ». C’est une manière plus formelle de dire next to :
Would you like to sit beside me? (Est-ce que veux t’asseoir à côté de moi ?).
2. Besides est un mot de liaison qui indique un ajout. Il peut être remplacé par also, what’s more :
I don’t have time to go shopping with you. Besides, I don’t have my wallet. (Je n’ai pas le temps d’aller faire du shopping avec toi. En plus, je n’ai pas mon porte-monnaie).
Pour vous aider à éviter cette faute fréquente en anglais, vous pouvez réaliser ce petit exercice.
