{"id":152,"date":"2018-01-12T16:54:15","date_gmt":"2018-01-12T15:54:15","guid":{"rendered":"http:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/?p=152"},"modified":"2018-01-12T17:33:52","modified_gmt":"2018-01-12T16:33:52","slug":"le-son-th","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/2018\/01\/12\/le-son-th\/","title":{"rendered":"Le son \/th\/"},"content":{"rendered":"<p>Le son \/th\/ est particuli\u00e8rement difficile pour les personnes qui apprennent l&rsquo;anglais. Il ne se confond pas avec le son \/s\/. Ce son est d&rsquo;ailleurs si difficile pour un non-natif que des linguistiques pr\u00e9voient sa disparition, comme expliqu\u00e9 dans <a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/science\/2016\/09\/28\/th-sound-to-vanish-from-english-language-by-2066-because-of-mult\/\">cet article du journal <em>The Telegraph<\/em> dat\u00e9 de septembre 2016<\/a> :<\/p>\n<blockquote><p><em>Visitors expecting to hear the Queen\u2019s English spoken on the streets of London in 50 years may need to \u00ab\u00a0fink\u00a0\u00bb\u00a0again.<\/em><\/p>\n<p><em>By 2066, linguists are predicting that the \u00ab\u00a0th\u00a0\u00bb\u00a0sound will vanish completely in the capital because there are so many foreigners who struggle to pronounce interdental consonants &#8211; the term for a sound created by pushing the tongue against the upper teeth.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>La publicit\u00e9 ci-dessous donne un bon exemple (humoristique) des malentendus que peut entra\u00eener la mauvaise prononciation du son \/th\/ :<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qkZxS1g3tj4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<ul>\n<li><em>faith<\/em> (la foi) \/ <em>face<\/em> (le visage)<\/li>\n<li><em>mouth<\/em> (la bouche) \/ <em>mouse<\/em> (la souris)<\/li>\n<li><em>path<\/em> (le chemin) \/ <em>pass<\/em> (r\u00e9ussir)<\/li>\n<li><em>thick<\/em> (\u00e9pais) \/ <em>sick<\/em> (malade)<\/li>\n<li><em>thin<\/em> (mince) \/ <em>sin<\/em> (le p\u00each\u00e9)<\/li>\n<li><em>think<\/em> (penser) \/ <em>to sink<\/em> (couler)<\/li>\n<li><em>worth<\/em> (qui vaut)\/ <em>worse<\/em> (pire)<\/li>\n<\/ul>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-152-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Th.m4a?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Th.m4a\">http:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Th.m4a<\/a><\/audio>\n<p>Certains mots cumulent les difficult\u00e9s avec les deux sons en m\u00eame temps :<\/p>\n<ul>\n<li><em>thousands<\/em> (des milliers)<\/li>\n<li><em>thunderstorms<\/em> (des orages)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le son \/th\/ est particuli\u00e8rement difficile pour les personnes qui apprennent l&rsquo;anglais. Il ne se confond pas avec le son \/s\/. Ce son est d&rsquo;ailleurs si difficile pour un non-natif que des linguistiques pr\u00e9voient sa disparition, comme expliqu\u00e9 dans cet article du journal The Telegraph dat\u00e9 de septembre 2016 : Visitors expecting to hear the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prononciation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157,"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fautes-frequentes-anglais.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}